Im Herzen einer ruhigen Straße im Stadtzentrum entdecken Sie eine gemütliche Unterkunft im Erdgeschoss, die für Ihren Komfort vollständig renoviert wurde. Sie wurde so konzipiert, dass sie Zweckmäßigkeit und Gemütlichkeit miteinander verbindet, und verspricht Ihnen einen angenehmen Aufenthalt, ob Sie nun mit der Familie, mit Freunden oder aus beruflichen Gründen kommen.
Ein sicherer Schuppen steht Ihnen zur Verfügung, um Ihre Fahrräder zu verstauen, ideal für Liebhaber von Ausflügen oder Reisende auf zwei Rädern.
Der Raum besteht aus einem geräumigen Eingangsbereich, einem hellen Wohnzimmer, in dem es sich gut entspannen lässt, und drei komfortablen Schlafzimmern :
Ein Schlafzimmer mit einem Einzelbett (90x190),
Ein Zimmer mit einem Doppelbett (140x190),
Ein Zimmer mit einem großen Doppelbett (160x200).
Die separate, perfekt ausgestattete Küche :
Kühlschrank, Kochplatte, Backofen, Mikrowelle,
Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster,
Komplettes Geschirr und Küchenutensilien,
Eine kleine, gemütliche Essecke für Ihr Mittag- oder Abendessen.
Sie verfügen außerdem über ein funktionelles Badezimmer und ein separates WC.
Für Ihren Komfort werden Bettwäsche und Handtücher bereitgestellt und Babyausstattung ist auf Anfrage erhältlich, um Ihren Aufenthalt mit der Familie zu erleichtern.
Das Ferienhaus profitiert von einem WLAN-Anschluss und einem Fernseher über eine Internetbox. Sie können auch von einem Außenbereich profitieren, den Sie mit den Eigentümern teilen.
Hinweis: Keine Waschmaschine vor Ort.
Diese Unterkunft profitiert von einer idealen Lage im Herzen des Dorfes, nur wenige Schritte von allen Geschäften entfernt, für einen praktischen und zugleich entrückenden Aufenthalt.
Um Ihre Erkundungen zu erleichtern, stehen Ihnen Fahrräder zur Verfügung und für Motorräder gibt es eine Garage.
Sie befinden sich am südlichen Ausgangspunkt der berühmten elsässischen Weinstraße, am Fuße des majestätischen Grand Ballon des Vosges, wo es authentische Bauernhofgasthöfe zu entdecken gibt.
Profitieren Sie von einem direkten Zugang zu einem angelegten Park entlang des Flusses Thur, einem idealen Rahmen für schöne Spaziergänge inmitten der Natur.
Outdoor-Fans werden die vielen Wander- und Radwege in der Nähe zu schätzen wissen.
Auch die Verkehrsanbindung ist sehr praktisch: schnelle Schnellstraßen, ein Bahnhof in der Nähe und der internationale Flughafen Basel-Mulhouse ist nur 30 Minuten entfernt.
Aktivitäten und Entdeckungen in der Nähe :
Abfahrten von Fahrradwegen direkt vom Dorf aus
Naturpark Ballons des Vosges, 25 km entfernt
Skigebiete (Markstein, Ballon d'Alsace) in 30-40 Minuten erreichbar
Elsässische Weinstraße ab Thann (5 km)
Kulturelle und spielerische Besichtigungen: Thann, Colmar, Mulhouse, Écomusée d'Alsace, Parc du Petit Prince, Automobilmuseum...
Am Schnittpunkt dreier Grenzen: Frankreich, Deutschland und die Schweiz
In der Nähe der berühmtesten und zauberhaftesten Weihnachtsmärkte der Region
Gesprochene Sprachen: Französisch, Englisch, italienisch
Anzeige einer Privatperson
Nous avons entièrement rénové cet appartement avec cœur et passion pour offrir à nos voyageurs un lieu à la fois confortable, pratique et plein de charme. Situé dans une petite rue tranquille du centre-ville de Cernay, notre gîte vous permet de tout faire à pied, tout en profitant du calme. Nous sommes ravis quand nos hôtes nous disent qu’ils se sentent “comme à la maison” grâce à la décoration soignée et à l’ambiance apaisante du lieu. Nous serons heureux de vous accueillir et de vous conseiller les meilleures adresses locales pour un séjour réussi en Alsace !